Fisk eller fågel i Östafrika:

Vår apexpert Martha och jag pratade länge om namn och titlar.

I en del av världen där man inte har tv, inte kan svänga sig med referat som "du vet som i vinjetten till Entourage", och både jag och Martha räknas som urgamla (över fyrtio), är vi inte helt lättplacerade.

Vi har båda jobb, och alla i byn har iallafall en vag aning om vad vi gör. Jag har familj, inte Martha.

Dom kallar mig miss Ylva.

Martha kallar dom Sir.